话剧《李尔王》是威廉·莎士比亚著名的四大悲剧之一,源自英国的古老传说,被誉为莎士比亚四大悲剧中最具艺术价值的作品。莎士比亚站在人文主义者的立场上,通过王室家族的内乱和李尔王命运的大起大落,以及邪恶力量终遭惩罚的情节处理表现出莎士比亚对社会未来的乐观信念,使作品洋溢着强烈的理想主义光辉。李尔王拥有人神合一的智慧与权力,但曾经认为自己无所不能的李尔王却遭遇了“爬向死亡之所”的终极梦想被无情地打击。他经历了诅咒神、求神、抛弃神的过程,面对世间苍生万物生命,从对神的敬畏一直到把神打碎,甚至把自己打碎。他的肉体毁灭了,可他的灵魂却重新燃烧。曾经被李尔王无情剥夺了继承权的小女儿柯蒂丽亚,在剧中承担了双重的作用,一是人物关系所赋予的“李尔王的三女儿”身份;二是她的“爱和恩典”使李尔王最终成为了“一个有福的灵魂”。这部作品的悲剧性不仅体现在李尔作为一个帝王的毁灭,更重要的是经历了一切之后,即使当“灵魂”已经获得救赎,死亡却是必然的,身体的复活也毫无可能。莎士比亚笔下的此种绝望令悲剧的意义更加崇高。 国家大剧院与李六乙工作室联合制作的话剧《李尔王》,是国家大剧院继《仲夏夜之梦》《哈姆雷特》之后于2017年上演的首部莎士比亚戏剧作品。为了纪念莎翁逝世四百周年,国家大剧院特邀著名导演李六乙、剧本翻译杨世彭、服装设计和田惠美等共同打造莎士比亚的这部经典。此外,著名表演艺术家濮存昕将在剧中实力演绎这位历经荣耀辉煌与流落荒野的李尔王,李尔王的三位女儿则有赵倩、卢芳、万千惠倾情演绎,她们将把莎士比亚笔下三位性格迥异的女性形象呈现在舞台之上,并揭示出伴随着李尔王与女儿们之间的权力、欲望、阴谋之争,展现出《李尔王》中史诗般的人文画卷以及对人性的深刻剖析。
主创 编 剧:莎士比亚 剧本翻译:杨世彭、李六乙 导 演:李六乙 服装设计:和田惠美 舞美设计:Micheal Simon 主演 李 尔 王:濮存昕 高 纳 丽:赵倩 瑞 根:卢 芳 柯蒂丽亚:万千惠 格罗斯特:李建义 李尔王年事已高,他决定将广袤的国土分给自己的三个女儿柯蒂丽亚、高纳丽和瑞 根。李尔王让三个女儿说出各自心中对父王的爱戴,高纳丽和瑞根极尽花言巧语之所能,得到了李尔王的赞赏,小女儿柯蒂丽亚质朴而诚实,反而遭到了无情的驱逐。 失去了家园的柯蒂丽亚成为了法国的王后,而得到了父亲大片疆土的大女儿和二女儿则将李尔王赶出了家门。直到流落荒野无处可去,李尔王才明白自己犯了天大的错误,他一边责怪自己的愚昧,一边心痛柯蒂丽亚的遭遇。善良的小女儿乔装回到父亲身边,以爱与宽恕唤回了父亲缥缈的理智。一场关乎手足、计谋、背叛的战争爆发了。女儿们一个个死去。黑暗中,李尔王抱着小女儿的尸体,仰天大恸。 |